Fráncfort, 29 ene (dpa) – La Federación Alemana de Fútbol (DFB) y la entrenadora de la selección femenina, Martina Voss-Tecklenburg, prolongaron de mutuo acuerdo su contrato en dos años hasta agosto de 2023, informaron hoy desde el ente rector del fútbol alemán. «Nuestra seleccionadora y nuestra selección lograron muchas cosas en equipo con la DFB. Estoy muy contento y orgulloso de que continuemos en este camino junto a Martina Voss-Tecklenburg, a la que valoro como excepcional entrenadora y por tener una gran personalidad», señaló el presidente de la DFB, Fritz Keller. La entrenadora de 53 años ocupa este puesto desde…
Autor: Naberco
Estambul, 27 ene (dpa) – El ex futbolista internacional alemán Mesut Özil descartó hoy volver a la Bundesliga o a la selección alemana. El atacante de 32 años fue presentado oficialmente por su nuevo club. el Fenerbahçe de Estambul. Cuando un periodista le preguntó si se imaginaba volver a la Bundesliga, contestó que «no». También descartó regresar al seleccionado y sostuvo que el tema estaba cerrado. «Una vez que he tomado un camino, nunca vuelvo atrás», dijo. «Le deseo mucho éxito a la selección alemana, pero no volveré a jugar allí». Özil se ganó un fuerte aplauso por sus declaraciones.…
Aquisgrán (Alemania), 27 ene (dpa) – Las autoridades de la ciudad alemana de Aquisgrán lanzaron una advertencia a la población después de que fueran detectadas bacterias Escherichia coli en el agua potable. Según reportó hoy la compañía local de suministro de agua, las bacterias fueron halladas durante un control de rutina. En la noche del martes la población fue alertada y se recomendó que el agua fuera hervida antes de su utilización. Esta recomendación continuaba hoy vigente para toda la zona de la ciudad con 150.000 hogares. Según precisó la compañía de agua, se encontró una pequeña cantidad de las…
Berlín, 27 ene (dpa) – Más empleados en Alemania podrán trabajar a partir de hoy en casa para evitar contagios de coronavirus en virtud de nuevas disposiciones que obligan a los empleadores a ofrecerles esa opción en casos determinados. «Quien puede, trabaja de casa», es la meta de esta nueva medida, afirmó en declaraciones a dpa la vicepresidenta del grupo parlamentario socialdemócrata, Katja Mast. «Luego de que redujéramos masivamente nuestros encuentros privados, ahora se trata de los contactos profesionales», detalló. Mast instó a que especialmente los trabajos de oficina sean resueltos desde el hogar mediante el teletrabajo. Al mismo tiempo…
Berlín, 27 ene (dpa) – El ex presidente de la escudería Ferrari Luca di Montezemolo trató de rebajar las expectativas en el año de debut del piloto alemán de Fórmula 1 Mick Schumacher. «El nombre no es suficiente para ganar, hace falta más», dijo el italiano de 73 años en una entrevista que publica hoy la revista «Sport Bild». «Es bueno dejarlo conducir en Haas, en un equipo de segunda fila y sin presión. Es importante que crezca allí, gane experiencia y progrese», valoró Di Montezemolo sobre el hijo de 21 años del heptacampeón mundial de Fórmula 1 Michael Schumacher.…
Wiesbaden (Alemania), 27 ene (dpa) – Más de la mitad de los usuarios en Alemania resuelve parte de sus asuntos bancarios mediante Internet, según una encuesta dada a conocer hoy por la Oficina Federal de Estadística, que refleja un claro incremento en esas cifras. Un 56 por ciento de los consultados precisó que durante el último trimestre de 2020 empleó el online banking para revisar el estado de su cuenta y realizar transferencias. El año pasado, ese número llegaba al 53 por ciento y, en 2010, a apenas el 37 por ciento. En cambio, otras transacciones financieras no son tan…
Múnich, 27 ene (dpa) – El Bayern de Múnich donó 100.000 euros (unos 121.000 dólares) para la reconstrucción de una sinagoga en la capital de Baviera, indicó hoy Charlotte Knobloch, presidenta de la comunidad judía de Múnich y Alta Baviera, a través de un comunicado. «Le agradezco al Bayern de todo corazón su generosa donación para el mantenimiento de la sinagoga histórica en la Reichenbachstrasse», acotó Knobloch. El templo judío de la Reichenbachstrasse fue construido siguiendo los planos del arquitecto Gustav Meyerstein e inaugurado en 1931. Durante los pogromos de noviembre de 1938 resultó devastado y sufrió graves daños durante…
Greifswald (Alemania), 27 ene (dpa) – Cada vez llegan más pestes animales del exterior a Alemania, manifestó el presidente del Instituto Friedrich-Loeffler (FLI), agencia gubernamental de investigación sobre enfermedades infecciosas en animales. Según comentó Thomas Mettenleiter a dpa, muchas de las pestes animales naturalmente autóctonas fueron eliminadas durante los últimos 30 a 50 años. «Sin embargo, debemos contar con que habrá cada vez más entradas del exterior», advirtió, y citó como ejemplos la peste porcina africana, la gripe aviar o el virus del Nilo Occidental. Mettenleiter puntualizó que los antecesores de los virus de la gripe aviar, que posteriormente llegaron…
Düsseldorf (Alemania), 27 ene (dpa) – Las autoridades germanas detuvieron a ocho personas sospechosas de estar vinculadas a una red de blanqueo de capitales operativa en Alemania, según informaron hoy fuentes oficiales. Presumiblemente la red creó un sistema ilegal de transferencias financieras para el lavado de dinero. En la operación se incautaron bienes inmuebles, automóviles y relojes de lujo, así como oro, indicó una portavoz de la oficina de investigaciones aduaneras de la ciudad alemana de Essen. Más de 600 agentes participaron en las redadas que tuvieron lugar principalmente en el estado de Renania del Norte-Westfalia y en menor medida…
Berlín, 27 ene (dpa) – El Gobierno alemán estima que el producto interior bruto (PIB) sólo aumentará un tres por ciento este año debido a los riesgos para la economía que implica la pandemia, según una revisión de la previsión económica a la que tuvo acceso dpa. Según el informe a presentar hoy por el ministro alemán de Economía, Peter Altmaier, el PIB germano tendrá que esperar a mediados del próximo año para regresar a los niveles anteriores a la crisis. Las nueva previsión revisa a la baja la emitida por el titular de Economía a finales de octubre de…