El ministro alemán de Finanzas, Olaf Scholz, durante la sesión de la Cámara Alta del Parlamento alemán (Bundesrat). Foto: Jörg Carstensen/dpa

Berlín, 18 sep (dpa) – El ministro alemán de Finanzas, Olaf Scholz, quiere contraer nuevas deudas por 96.000 millones de euros (113.622 millones de dólares) en el presupuesto de 2021 para paliar los efectos de la crisis causada por la pandemia de coronavirus, según informaron hoy círculos allegados a su Ministerio en Berlín.

En el presente año, el endeudamiento público de Alemania trepó a la cifra récord de casi 218.000 millones de euros. El Gobierno de la canciller Angela Merkel dispuso programas millonarios para mantener a flote las empresas y los puestos de trabajo durante la crisis. Asimismo, los fondos cubren inversiones en nuevas tecnologías y subvencionan a los municipios, cuya recaudación impositiva también ha descendido como consecuencia de la pandemia.

Las medidas también incluyen fomentos para estabilizar las cajas de seguridad social o son destinadas a la Oficina Federal de Empleo para financiar el apoyo a la jornada de trabajo reducida, modelo implementado para evitar despidos que ha sido prolongado por más tiempo.

El rendimiento económico de Alemania se derrumbó durante la pandemia en los primeros meses del año. El Gobierno espera una disminución del 5,8 por ciento del producto interno bruto (PIB) para 2020. Esta sería la caída más pronunciada en la historia de la posguerra.

Berlín, 18 sep (dpa) – La Cámara Alta del Parlamento alemán (Bundesrat) acordó hoy la concesión de una ayuda multimillonaria para los municipios, afectados por la caída de la recaudación impositiva debido a la pandemia, y con ello la necesaria modificación de la Ley Fundamental.

La decisión del Bundesrat fue unánime aunque se necesitaba una mayoría de dos tercios para la aprobación, que venía precedida por la conformidad obtenida en el Bundestag (Cámara Baja) el jueves por la noche.

Esto significa que el Gobierno alemán y los gobiernos de los estados federados compensarán los miles de millones de euros que los municipios dejaron de ingresar en concepto de impuestos durante la crisis causada por la pandemia de coronavirus.

El objetivo es que los municipios sigan siendo capaces de ejercer. Además, el Gobierno federal realizará una mayor contribución a los gastos de vivienda dentro de la prestación mínima para los solicitantes de empleo, lo que también requirió una enmienda constitucional.

El primer ministro de Renania del Norte-Westfalia, Armin Laschet, señaló que los municipios volverán a tener “aire para respirar”. El ministro federal de Finanzas, Olaf Scholz, añadió por su parte que se trata de que los municipios puedan seguir invirtiendo.

Kiel (Alemania), 17 sep (dpa) – La recuperación de la economía alemana se está ralentizando, pronosticó hoy el Instituto de Economía Mundial (IfW) de Kiel.

“El repunte económico en Alemania está perdiendo impulso tras una rápida recuperación después de terminar el confinamiento para contener el coronavirus”, informó el instituto. Asimismo indicó que el débil desarrollo de las industrias aún restringidas y de la economía mundial en su conjunto está frenando la reactivación.

De acuerdo con el IfW, es probable que el rendimiento económico caiga en un 5,5 por ciento este año. En junio, el instituto aún esperaba una disminución del 6,8 por ciento.

Esto significaría que la disminución del producto interior bruto (PIB) sería algo menor que en la crisis financiera mundial de 2009, cuando la economía se desplomó en un 5,7 por ciento.

Sin embargo, los expertos se mostraron bastante más pesimistas que antes en cuanto al próximo año, para el que ahora esperan un crecimiento económico del 4,8 por ciento. Anteriormente, habían pronosticado para 2021 un crecimiento de un 6,3 por ciento.

“Aunque la economía alemana ya ha reactivado la mayor parte de la economía colapsada en la fase del confinamiento, las capacidades todavía están lejos de alcanzar el nivel normal”, dijo Stefan Kooths, director del centro de previsiones del instituto.

El experto señaló que la recuperación se debe principalmente a la industria y al comercio minorista.

Sin embargo, continuó, es probable que sectores como el de la gastronomía, el turismo o la industria de los espectáculos sigan estando muy por debajo de sus capacidades durante algún tiempo y solo respaldarán la recuperación una vez que se hayan eliminado en gran medida las medidas para contener la epidemia.

Según el IfW, esto solo ocurrirá gradualmente a partir de la primavera de 2021.

De acuerdo con el IfW, los efectos en el mercado laboral son cada vez más pronunciados que en la crisis financiera de 2008 y 2009. Sin la recesión de la crisis actual desencadenada por el coronavirus, se estima que la cifra de desempleo sería actualmente de 640.000 personas menos.

Desde mediados de año, los datos apuntaban a un aumento gradual del empleo. “Sin embargo, probablemente se necesitará hasta principios de 2022 para que la caída del empleo se recupere completamente”, pronosticó el IfW.