Schwerin (Alemania), 3 ene (dpa) – La novela «El cielo dividido» («Der geteilte Himmel») de la escritora alemana Christa Wolf será llevada al escenario en formato de musical, en el Teatro Estatal de Mecklemburgo, según dio a conocer hoy esa sala de Schwerin.
El estreno está previsto para el 20 de enero, con partitura del compositor Wolfgang Böhmer, ganador del Premio Alemán del Musical en 2016, y puesta en escena de la directora y coreógrafa estadounidense Melissa King.
La novela «El cielo dividido», publicada en la República Democrática Alemana (RDA) en 1963, es considerada una obra clave de la literatura alemana de posguerra.
Christa Wolf (1929-2011) narra en ella el amor alemán-alemán de Rita y Manfred. Rita es una joven de clase trabajadora agradecida a la RDA socialista por permitirle estudiar magisterio en Halle. Manfred procede de una familia de clase media y estudia un doctorado en Química. Sin embargo, no puede investigar y trabajar libremente en la RDA y decide huir a Berlín Occidental.
La portavoz del teatro destacó como uno de los objetivos de la puesta en escena del musical sobre la obra de Christa Wolf es combinar el entretenimiento con temas sociales de actualidad, cuando la división alemana sigue teniendo repercusiones, más de 30 años después de la caída del Muro.
Y agregó: «Especialmente hoy, estamos discutiendo cómo se pueden negociar posiciones sociales enfrentadas sin caer en la división y el populismo».